Dziękuję.

Pytanie:,,14 października zawsze był smutnym dniem dla mojej rodziny''.Wypowiedział te słowa na dzień przed ową datą jeden z bohaterów epoki.
Kto był autorem tej wypowiedzi,i aby nieco podnieść poprzeczkę proszę o powód owego smutku.

Cd:Jutro ok 17 lub 21.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Bohater ,,miał nosa''.14.X.1806r.nie skończył się dla niego szczęśliwie.Ale rodzinna tragedia zaczęła się wiele lat wcześniej,i też 14-stego X roku ,,X'',roku bitwy pod ,,Y'',i śmierci w niej ,,Z''.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Autorem słów był śmiertelnie ranny pod Auerstadt Karol II Wilhelm Ferdynand Brunszwicki.

14.X.1758r.pod Hochkirch poległ jego brat/a wg.mnie raczej stryj/Fryderyk Franciszek Ks.Brunszwiku.

Zr:Petty-Fitzmaurice:Karol Wilhelm Ferdynand Książę Brunszwiku.

Pytanie:Jak nazywał się kozacki oficer,który wziął do niewoli dowódcę 14 pułku kirasjerów Małachowskiego?.

Cd:Jutro ok.21.

Ps:Dziękuję Durocu.W tych koligacjach można się solidnie pogubić.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Tak, stryj. Był bratem ojca bohatera pytania - Karola I.

Pozdr

_________________
e-mail: Duroc@poczta.fm
"Oddal się Najjaśniejszy Panie, to Cię zbyt udręcza!"
Geraud Christophe Duroc, książę Friulu, wielki marszałek pałacu
Ostatnie słowa...

Iwan Iwanowicz Popów?

Rzutem na taśmę... .

Zr:Pamiętniki Stanisława hr.Nałęcz Małachowskiego.

Popow,Popow desaixie

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Dzięki...
Nie wiem z czego tu się śmiać, w źródle które sam podajesz pisze,że nazywał się Popów i dlatego poprawiłem.
Pytanie:
Po powrocie z Elby Napoleon wysłał do Wiednia pewnego człowieka, z delikatną misją dyplomatyczną w nadziei, że uda mu się skłonić Franciszka II do opuszczenia koalicji za cenę szczególnych ustępstw politycznych i terytorialnych wobec Austrii. Człowiek ten został jednak zatrzymany przez policję austriacką w Linz i jako wysłannik Napoleon nie mógł pokazać się w Wiedniu. Z Linz wystosował raport do Franciszka II o nowej sytuacji politycznej, jaka wytworzyła się we Francji po wkroczeniu Napoleona. Proszę o nazwisko wysłannika.
Weryfikacja jutro po 19.

de Stassart ?

Staropolszczyzna desaixie

Wówczas już I...

_________________
e-mail: Duroc@poczta.fm
"Oddal się Najjaśniejszy Panie, to Cię zbyt udręcza!"
Geraud Christophe Duroc, książę Friulu, wielki marszałek pałacu
Ostatnie słowa...

Tak jest Kampie, Twoje pytanie.
Źródło: Teka Komisji Historycznej PAN,artykuł " BARON GOSWIN DE STASSART (1780–1854) BELGIJSKI PRZYJACIEL NAPOLEONA I POLAKÓW"

Nie odważyłem się tłumaczyć rosyjskiego nazwiska napisanego po staropolsku na język współczesny

Tutaj trzeba polemizować z Władysławem Zajewskim, który jest autorem artykułu.